top of page

Barrierefreiheitserklärung

 

 

Geltungsbereich: Website von PRUF Inspection & Quality

Webadresse: ❏ https://www.prufinspection.com

Verantwortlich: PRUF Inspection & Quality, Meydan Free Zone, Dubai, UAE

Kontakt für Barrierefreiheit: accessibility@prufinspection.com (oder info@prufinspection.com), ❏ Telefon/WhatsApp: ❏

Stand der Erklärung: ❏ 03.11.2025

 

 

Unser Anspruch

 

 

Wir möchten, dass möglichst viele Menschen unsere Website einfach, sicher und ohne Barrieren nutzen können – unabhängig von Fähigkeiten, Hilfstechnologien, Gerät oder Situation. Deshalb orientieren wir uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsstufe AA und verbessern unsere Inhalte fortlaufend.

 

 

Konformitätsstatus

 

 

  • Aktueller Status: Teilweise konform mit WCAG 2.1 AA.

  • Wir arbeiten kontinuierlich daran, bestehende Barrieren zu identifizieren und zu beseitigen.

 

 

 

Maßnahmen zur Verbesserung

 

 

  • Strukturierte Überschriften, Listen und semantisches HTML

  • Alt-Texte für aussagekräftige Bilder und Logos

  • Tastaturbedienbarkeit wesentlicher Funktionen

  • Sinnvolle Linktexte und Fokusreihenfolge

  • Ausreichende Farbkontraste (wo möglich)

  • Formulare mit Labels, Fehlerhinweisen und verständlicher Anleitung

  • Responsives Design, Zoom und skalierbare Schriftgrößen

  • Regelmäßige manuelle Prüfungen (Desktop, Mobile, Screenreader-Smoke-Tests)

 

 

 

Vereinbarkeit mit Browsern und Hilfstechnologien

 

 

Die Website ist grundsätzlich nutzbar mit aktuellen Versionen von Chrome, Safari, Edge und Firefox sowie mit gängigen Screenreadern (z. B. NVDA/JAWS/VoiceOver) und Tastaturbedienung. Auf sehr alten Browsern oder bei abgeschaltetem JavaScript kann die Nutzung eingeschränkt sein.

 

 

Nicht barrierefreie Inhalte / bekannte Einschränkungen

 

 

Wir wissen aktuell von folgenden Punkten und arbeiten an Lösungen:

 

  1. Kontrast einzelner Bilder/Bühnenfotos – kann je nach Motiv gering sein (die Kernaussagen sind textlich vorhanden).

  2. Eingebettete Drittinhalte (z. B. Karte, WhatsApp-Widget, evtl. Buchungs-/Captcha-Elemente) – die volle Barrierefreiheit dieser Dienste liegt nicht vollständig in unserer Kontrolle.

  3. PDFs/Downloads (z. B. Beispielberichte) – sind noch nicht durchgängig als barrierefreie PDFs aufbereitet. Auf Anfrage stellen wir barrierearme HTML-/Textversionen bereit.

  4. Zeitbasierte Medien (Videos, falls verwendet) – Untertitel/Transkripte werden sukzessive ergänzt.

  5. Tastaturfokus – in seltenen Fällen kann die optische Fokusanzeige bei Overlays von Dritten abweichen.

 

 

Wenn dir weitere Barrieren auffallen, schreib uns bitte (siehe Kontakt). Wir reagieren innerhalb von 5 Werktagen.

 

 

Alternative Zugänge

 

 

  • Telefonische/WhatsApp-Beratung: ❏

  • Bereitstellung von Berichten in Text-/HTML-Form statt nur als PDF

  • Auf Wunsch größere Schrift, hoher Kontrast oder druckoptimierte Versionen

  • Erläuterungen zu komplexen Inhalten in einfacher Sprache (auf Anfrage)

 

 

 

Feedback und Kontakt

 

 

Wenn du auf Barrieren stößt, Inhalte nicht zugänglich sind oder Hilfe benötigst, kontaktiere uns:

 

  • E-Mail: accessibility@prufinspection.com (oder info@prufinspection.com)

  • ❏ Telefon/WhatsApp: ❏
    Bitte beschreibe kurz die betroffene Seite/URL, das Problem und – falls möglich – dein System/Browser/Hilfsmittel. Wir melden uns zeitnah, in der Regel innerhalb von 5 Werktagen.

 

 

 

Durchsetzungsverfahren (Hinweis)

 

 

Solltest du mit unserer Rückmeldung unzufrieden sein, kannst du dich an die zuständige Behörde deines Wohnsitzes wenden. In den VAE existieren allgemeine Leitlinien zur digitalen Barrierefreiheit; für private Websites gibt es derzeit kein einheitliches zentrales Beschwerdeverfahren. Wir sind dennoch bemüht, rasch und pragmatisch Abhilfe zu schaffen.

 

 

Erstellung dieser Erklärung

 

 

  • Erstellt am: ❏ TT.MM.JJJJ

  • Bewertungsmethode: Selbstbewertung anhand WCAG 2.1 AA (Checklisten-Prüfung, manuelle Tests mit Tastatur/Screenreader, Stichproben auf Mobilgeräten).

  • Letzte Aktualisierung: ❏ 03.11.2025

Accessibility Statement

This statement was last updated on [enter relevant date].

We at [enter organization / business name] are working to make our site [enter site name and  address] accessible to people with disabilities.

What web accessibility is

An accessible site allows visitors with disabilities to browse the site with the same or a similar level of ease and enjoyment as other visitors. This can be achieved with the capabilities of the system on which the site is operating, and through assistive technologies.

Accessibility adjustments on this site

We have adapted this site in accordance with WCAG [2.0 / 2.1 / 2.2 - select relevant option] guidelines, and have made the site accessible to the level of [A / AA / AAA - select relevant option]. This site's contents have been adapted to work with assistive technologies, such as screen readers and keyboard use. As part of this effort, we have also [remove irrelevant information]:

  • Used the Accessibility Wizard to find and fix potential accessibility issues

  • Set the language of the site 

  • Set the content order of the site’s pages

  • Defined clear heading structures on all of the site’s pages

  • Added alternative text to images

  • Implemented color combinations that meet the required color contrast

  • Reduced the use of motion on the site

  • Ensured all videos, audio, and files on the site are accessible

Declaration of partial compliance with the standard due to third-party content [only add if relevant]

The accessibility of certain pages on the site depend on contents that do not belong to the organization, and instead belong to [enter relevant third-party name]. The following pages are affected by this: [list the URLs of the pages]. We therefore declare partial compliance with the standard for these pages.

Accessibility arrangements in the organization [only add if relevant]

[Enter a description of the accessibility arrangements in the physical offices / branches of your site's organization or business. The description can include all current accessibility arrangements  - starting from the beginning of the service (e.g., the parking lot and / or  public transportation stations) to the end (such as the service desk, restaurant table, classroom etc.). It is also required to specify any additional accessibility arrangements, such as disabled services and their location, and accessibility accessories (e.g. in audio inductions and elevators) available for use]

Requests, issues, and suggestions

If you find an accessibility issue on the site, or if you require further assistance, you are welcome to contact us through the organization's accessibility coordinator:

  • [Name of the accessibility coordinator]

  • [Telephone number of the accessibility coordinator]

  • [Email address of the accessibility coordinator]

  • [Enter any additional contact details if relevant / available]

bottom of page